formexposed
Ξεκινήστε

Αλλαγές στα συμβατικά έγγραφα

Το παρόν έγγραφο δημοσιεύεται σε περισσότερες γλώσσες. Σε περίπτωση απόκλισης μεταξύ των γλωσσικών εκδόσεων, δεσμευτική είναι η πολωνική έκδοση.

Τελευταία ενημέρωση: 29 Οκτωβρίου 2026

Η σελίδα αυτή καταγράφει τι άλλαξε στα συμβατικά έγγραφα του formexposed, πότε και γιατί. Η νεότερη καταχώριση βρίσκεται στην κορυφή. Τα ίδια τα έγγραφα παρατίθενται στη σελίδα Τα νομικά έγγραφα με μια ματιά.

Αλλαγή της 29ης Οκτωβρίου 2026

Ο λόγος: με το formconfirmed, το formexposed προσφέρει προστασία φορμών χωρίς γρίφους εικόνων και προστατεύει με αυτήν και τις δικές του φόρμες. Οι νέες διατάξεις στους Όρους Παροχής Υπηρεσιών και στη Σύμβαση Επεξεργασίας Δεδομένων ισχύουν μόνο για Πελάτες που ενεργοποιούν την προστασία φορμών· για όλους τους άλλους καμία διάταξη δεν αλλάζει. Επειδή η αλλαγή προσθέτει αποκλειστικά μια νέα, προαιρετική λειτουργία, ισχύει χωρίς την προθεσμία των 30 ημερών.

Αλλαγή της 22ας Οκτωβρίου 2026

Ο λόγος: όλα τα νομικά έγγραφα δημοσιεύονται πλέον και στις άλλες επίσημες γλώσσες της Ευρωπαϊκής Ένωσης. Για να είναι καθοριστική ακριβώς μία έκδοση, δεσμευτική είναι η πολωνική έκδοση – η γλώσσα της έδρας του παρόχου και του εφαρμοστέου δικαίου – αντί της γερμανικής· κάθε έγγραφο το αναφέρει στην πρώτη του παράγραφο. Καμία άλλη διάταξη δεν αλλάζει.

Αλλαγή της 20ής Οκτωβρίου 2026

Ο λόγος είναι δύο νέες λειτουργίες: ένα λανθασμένο αποτέλεσμα μπορεί να αναφερθεί κάτω από κάθε αναφορά, και οι αναφορές είναι διαθέσιμες σε μορφή PDF. Τα σχόλια είναι προαιρετικά· τίποτα ουσιώδες δεν αλλάζει στην επεξεργασία των δεδομένων των πελατών.

Νέες εκδόσεις της 11ης Οκτωβρίου 2026

Από την ημερομηνία αυτή, όλα τα νομικά έγγραφα του formexposed δημοσιεύονται σε νέα, σημαντικά πιο λεπτομερή έκδοση. Η γερμανική έκδοση είναι η κύρια έκδοση· η αγγλική και η πολωνική έκδοση την ακολουθούν.

Αναθεωρημένα

Νέα

Οι σελίδες για τον crawler μας (/bot) και για την εξαίρεση ενός τομέα (/opt-out) ενημερώθηκαν ταυτόχρονα. Δεν αποτελούν συμβατικά έγγραφα, αλλά περιγράφουν επεξεργασία στην οποία βασίζεται η Πολιτική Απορρήτου.

Γιατί

Τα προηγούμενα κείμενα περιέγραφαν την υπηρεσία σωστά, αλλά συνοπτικά. Τα νομικά τμήματα και οι υπεύθυνοι προστασίας δεδομένων των πελατών μας χρειάζονται περισσότερα: αρχείο των δραστηριοτήτων επεξεργασίας, εκτίμηση αντικτύπου, χωριστό κατάλογο υπεκτελούντων την επεξεργασία που μπορεί να αλλάζει χωρίς να θίγεται η σύμβαση, καθώς και σαφείς διαδικασίες για παράπονα και υπαναχώρηση. Κάθε δήλωση σχετικά με τη συμπεριφορά της υπηρεσίας, όπως μια προθεσμία, ένα πεδίο δεδομένων ή ένας αποδέκτης, έχει ελεγχθεί με βάση τον κώδικα του προγράμματος. Ό,τι δεν έχει ακόμη υλοποιηθεί περιγράφεται στο κείμενο ως σχεδιαζόμενο ή ως ανοιχτό ζήτημα.

Υπάρχουν επίσης δύο νομικοί λόγοι. Η υπηρεσία απευθύνεται σε επιχειρήσεις, αλλά το πολωνικό δίκαιο προστατεύει σε ορισμένα σημεία όπως τους καταναλωτές τους ατομικούς επιχειρηματίες για τους οποίους μια σύμβαση δεν έχει επαγγελματικό χαρακτήρα· υπάρχει πλέον χωριστή σελίδα για το δικαίωμα υπαναχώρησής τους. Επιπλέον, ο πολωνικός νόμος για την παροχή υπηρεσιών με ηλεκτρονικά μέσα απαιτεί ρυθμισμένη διαδικασία υποβολής παραπόνων, η οποία μέχρι τώρα καταλάμβανε μόνο μία παράγραφο των Όρων Παροχής Υπηρεσιών.

Γιατί δεν υπήρξε διαδικασία αλλαγής

Οι προηγούμενες εκδόσεις της 27ης Σεπτεμβρίου και της 9ης Οκτωβρίου 2026 ήταν σχέδια. Υπήρχαν μόνο στο περιβάλλον ανάπτυξής μας και δεν δόθηκαν ποτέ για τη σύναψη συμβάσεων· τότε το formexposed δεν ήταν ακόμη ανοιχτό σε πελάτες. Κανένας πελάτης δεν συμφώνησε με προηγούμενη έκδοση. Επομένως δεν υπήρχε κανείς στον οποίο θα έπρεπε να ανακοινώσουμε μια αλλαγή, και η νέα έκδοση τις αντικαθιστά χωρίς προθεσμία προειδοποίησης.

Όποιος εγγράφεται συμφωνεί με την έκδοση που του εμφανίζεται εκείνη τη στιγμή. Για κάθε συγκατάθεση, καταγράφουμε ολόκληρο το κείμενο που εμφανίστηκε με ένα hash, μαζί με την ώρα, τη διεύθυνση IP και το αναγνωριστικό του προγράμματος περιήγησης. Με ποια έκδοση συμφωνήσατε φαίνεται στην εξαγωγή των δεδομένων σας.

Πώς ανακοινώνουμε μελλοντικές αλλαγές

Η ενότητα αυτή συνοψίζει τους κανόνες. Καθοριστικές είναι οι διατάξεις για τις αλλαγές στους Όρους Παροχής Υπηρεσιών και στη Σύμβαση Επεξεργασίας Δεδομένων· όπου η σύνοψη αυτή αποκλίνει από αυτές, υπερισχύουν εκείνες.

Όροι Παροχής Υπηρεσιών και Σύμβαση Επεξεργασίας Δεδομένων

  • Τις αλλάζουμε μόνο για αντικειμενικό λόγο: λόγω αλλαγής του νόμου ή της ερμηνείας του από δικαστήρια και αρχές, λόγω αλλαγής της υπηρεσίας, των λειτουργιών της ή της τεχνικής της βάσης, λόγω αλλαγής ενός τρίτου που είναι απαραίτητος για την παροχή της υπηρεσίας, για την πρόληψη κατάχρησης ή κινδύνων ασφαλείας ή για τη διόρθωση σφαλμάτων και ασαφειών.
  • Ανακοινώνουμε κάθε αλλαγή τουλάχιστον 30 ημέρες πριν τεθεί σε ισχύ μέσω e-mail στη διεύθυνση του κατόχου του λογαριασμού που είναι αποθηκευμένη στον λογαριασμό, αναφέροντας την τροποποιημένη διατύπωση, τον λόγο της, την ημέρα κατά την οποία πρόκειται να τεθεί σε ισχύ και τις επιλογές σας. Ταυτόχρονα, την καταχωρίζουμε στη σελίδα αυτή. Χωρίς αυτή την προθεσμία προειδοποίησης, κάνουμε μόνο αλλαγές που είναι αποκλειστικά προς όφελός σας, έχουν καθαρά γλωσσικό χαρακτήρα ή διορθώνουν προφανή σφάλματα, αλλαγές που απαιτεί ένας νόμος, ένα δικαστήριο ή μια αρχή σε συντομότερη προθεσμία, καθώς και αλλαγές που είναι αναγκαίες για την αποτροπή επικείμενου κινδύνου ασφαλείας· ακόμη και τότε, σας ενημερώνουμε για την αλλαγή το συντομότερο δυνατό και αναφέρουμε τον λόγο.
  • Η σιωπή και η απλή συνέχιση της χρήσης δεν ισοδυναμούν με συγκατάθεση. Αν μια αλλαγή επηρεάζει τα δικαιώματα ή τις υποχρεώσεις σας, λαμβάνουμε τη συγκατάθεσή σας χωριστά και ρητά και την καταγράφουμε με επαληθεύσιμο τρόπο. Αν δεν συγκατατεθείτε, εξακολουθούν να ισχύουν για εσάς οι προηγούμενοι όροι· το δικαίωμά μας για τακτική καταγγελία σύμφωνα με τους Όρους Παροχής Υπηρεσιών παραμένει ανεπηρέαστο.
  • Μπορείτε να αντιταχθείτε στην αλλαγή. Σε αυτή την περίπτωση, μια σύμβαση για πρόγραμμα επί πληρωμή λήγει στο τέλος της τρέχουσας περιόδου χρέωσης, και το δωρεάν πρόγραμμα λήγει όταν η αλλαγή τίθεται σε ισχύ· έως τότε ισχύουν οι προηγούμενοι όροι. Επιστρέφουμε κατ' αναλογία τα προκαταβληθέντα τέλη για το διάστημα μετά τη λήξη της σύμβασης. Τα λοιπά δικαιώματα καταγγελίας σας παραμένουν ανεπηρέαστα.

Τιμές

Αλλάζουμε τις τιμές για μελλοντικές περιόδους χρέωσης σύμφωνα με χωριστό κανόνα των Όρων Παροχής Υπηρεσιών: ανακοινώνουμε μια αύξηση για τρέχουσα συνδρομή τουλάχιστον 30 ημέρες νωρίτερα μέσω e-mail· έως ότου τεθεί σε ισχύ η αλλαγή, μπορείτε να καταγγείλετε με ισχύ από το τέλος της τρέχουσας περιόδου.

Υπεκτελούντες την επεξεργασία

Με τη Σύμβαση Επεξεργασίας Δεδομένων, μας παρέχετε γενική άδεια για υπεκτελούντες την επεξεργασία. Ανακοινώνουμε κάθε σκοπούμενη προσθήκη ή αντικατάσταση τουλάχιστον 30 ημέρες νωρίτερα μέσω e-mail και την καταχωρίζουμε εδώ και στον κατάλογο των υπεκτελούντων την επεξεργασία. Μπορείτε να αντιταχθείτε σε μορφή κειμένου για αντικειμενικό λόγο προστασίας δεδομένων· μέχρι να βρεθεί λύση, δεν χρησιμοποιούμε τον νέο υπεκτελούντα για τα δεδομένα που επεξεργαζόμαστε για εσάς ή αναστέλλουμε για εσάς τη σχετική λειτουργία. Αν δεν μπορέσουμε να βρούμε λύση, μπορείτε να καταγγείλετε τη σχετική υπηρεσία και να λάβετε κατ' αναλογία επιστροφή των προκαταβληθέντων τελών για το διάστημα που ακολουθεί.

Τεχνικά και οργανωτικά μέτρα

Η σελίδα Τεχνικά και Οργανωτικά Μέτρα αποτελεί μέρος της Σύμβασης Επεξεργασίας Δεδομένων. Δημοσιεύουμε κάθε αλλαγή με νέο αριθμό έκδοσης και την καταχωρίζουμε εδώ. Αν ένα περιγραφόμενο μέτρο καταργηθεί χωρίς αντικατάσταση ή αποδυναμωθεί, σας ενημερώνουμε τουλάχιστον 30 ημέρες νωρίτερα μέσω e-mail, και μπορείτε να αντιταχθείτε όπως σε περίπτωση νέου υπεκτελούντος την επεξεργασία. Αν ένα μέτρο πρέπει να αντικατασταθεί άμεσα για την αντιμετώπιση μιας απειλής, αυτό μπορεί να γίνει χωρίς προηγούμενη ειδοποίηση, εφόσον το επίπεδο προστασίας δεν μειώνεται ως αποτέλεσμα· η ενημέρωση ακολουθεί τότε χωρίς αδικαιολόγητη καθυστέρηση.

Άλλα έγγραφα

Η Πολιτική Απορρήτου, τα αρχεία δραστηριοτήτων επεξεργασίας, η εκτίμηση αντικτύπου και η σελίδα για την πράξη της ΕΕ για την ΤΝ δεν αποτελούν συμβατικούς όρους· περιγράφουν τι κάνουμε. Αλλάζουν όταν αλλάζει η υπηρεσία, και το αργότερο τη στιγμή που τίθεται σε ισχύ η αλλαγή. Καταχωρίζουμε εδώ τις ουσιώδεις αλλαγές.

Οι σελίδες Παράπονα, Δικαίωμα υπαναχώρησης για ατομικούς επιχειρηματίες, Πράξη της ΕΕ για τα δεδομένα και Αποδεκτή χρήση και κατάχρηση περιγράφουν δικαιώματα και υποχρεώσεις στις οποίες παραπέμπουν οι Όροι Παροχής Υπηρεσιών. Αντιμετωπίζουμε μια αλλαγή αυτών των σελίδων που περιορίζει τα δικαιώματά σας ή διευρύνει τις υποχρεώσεις σας όπως μια αλλαγή των Όρων Παροχής Υπηρεσιών. Οι όροι συνεργατών έχουν δικό τους κανόνα για τις αλλαγές.

Διορθώσεις που δεν επηρεάζουν δικαιώματα και υποχρεώσεις, όπως τυπογραφικά και μεταφραστικά λάθη ή μια αλλαγμένη διεύθυνση, σημειώνονται εδώ χωρίς προθεσμία προειδοποίησης.

Ερωτήσεις

Ερωτήσεις σχετικά με μια αλλαγή ή μια αντίρρηση στείλτε στο contact@lukaswojcik.com ή μέσω του παραθύρου υποστήριξης (το ερωτηματικό στην πλοήγηση). Μια αντίρρηση τη διαβάζει και την απαντά άνθρωπος.