Līguma dokumentu izmaiņas

Šis dokuments ir publicēts vairākās valodās. Ja starp valodu versijām ir kādas neatbilstības, saistoša ir poļu valodas versija.

Pēdējo reizi atjaunināts: 2026. gada 29. oktobrī

Šajā lapā tiek reģistrēts, kas, kad un kāpēc ir mainījies formexposed līguma dokumentos. Jaunākais ieraksts ir augšpusē. Paši dokumenti ir uzskaitīti lapā Juridisko dokumentu pārskats.

2026. gada 29. oktobra izmaiņas

• Pakalpojumu sniegšanas noteikumi, versija 2.2: jauns 5.7. punkts par veidlapu aizsardzību formconfirmed.
• Datu apstrādes līgums, versija 2.2: jauns 10. punkts 1. pielikumā (veidlapu aizsardzība).
• Privātuma politika, versija 2.3: 5. sadaļa papildināta ar mūsu pašu veidlapu aizsardzību mūsu veidlapās, 20. sadaļa – ar to tīmekļa vietņu apmeklētājiem, kuras to izmanto, 23. sadaļa – ar tās glabāšanas termiņiem.
• Apstrādes darbību reģistrs (VDAR 30. pants), versija 1.2: jauns ieraksts A.11, papildināts ieraksts B.23.
• Privātuma politikas teksts jūsu vietnei, versija 1.1: jauns 7. teksta bloks.

Iemesls: ar formconfirmed formexposed piedāvā veidlapu aizsardzību bez attēlu mīklām un ar to aizsargā arī savas veidlapas. Jaunie noteikumi Pakalpojumu sniegšanas noteikumos un Datu apstrādes līgumā attiecas tikai uz Klientiem, kuri ieslēdz veidlapu aizsardzību; visiem pārējiem neviens noteikums nemainās. Tā kā izmaiņas tikai pievieno jaunu, brīvprātīgu funkciju, tās stājas spēkā bez 30 dienu termiņa.

2026. gada 22. oktobra izmaiņas

• Pakalpojumu sniegšanas noteikumi, versija 2.1: neatbilstību gadījumā tagad noteicošā ir poļu valodas versija (kopsavilkums un 39.3. punkts); līgumu var noslēgt jebkurā Eiropas Savienības oficiālajā valodā.
• Datu apstrādes līgums, versija 2.1: noteicošā ir poļu valodas versija (valodas klauzula).
• Privātuma politika, versija 2.2: pieejama visās Eiropas Savienības oficiālajās valodās; noteicošā ir poļu valodas versija.
• Tehniskie un organizatoriskie pasākumi un Apakšapstrādātāji, katrs versija 1.1: noteicošā ir poļu valodas versija.

Iemesls: visi juridiskie dokumenti tagad tiek publicēti arī citās Eiropas Savienības oficiālajās valodās. Lai noteicošā būtu tieši viena versija, vācu valodas versijas vietā saistoša ir poļu valodas versija – pakalpojuma sniedzēja juridiskās adreses valsts un piemērojamo tiesību aktu valoda; tas norādīts katra dokumenta pirmajā rindkopā. Neviens cits noteikums nemainās.

2026. gada 20. oktobra izmaiņas

• Privātuma politika, versija 2.1: jauna 6.3. sadaļa par atsauksmēm zem atskaites; glabāšana (23. sadaļa) papildināta ar atsauksmēm un atskaites PDF versiju.
• Apstrādes darbību ieraksti, versija 1.1: jauns ieraksts B.35, papildināti glabāšanas termiņi 6. sadaļā.

Iemesls ir divas jaunas funkcijas: zem katras atskaites var ziņot par nepareizu rezultātu, un atskaites ir pieejamas PDF formātā. Atsauksmes ir brīvprātīgas; klientu datu apstrādē nekas būtisks nemainās.

2026. gada 11. oktobra jaunās versijas

No šī datuma visi formexposed juridiskie dokumenti tiek publicēti jaunā, ievērojami detalizētākā versijā. Vadošā ir vācu valodas versija; angļu un poļu valodas versijas tai seko.

Pārstrādāti

• Pakalpojumu sniegšanas noteikumi, versija 2.0
• Privātuma politika, versija 2.0
• Datu apstrādes līgums, versija 2.0
• Rekvizīti, versija 2.0: pievienots NIP, informācija saskaņā ar § 5 DDG (Vācijas Digitālo pakalpojumu likums) lietotājiem Vācijā, piezīmes par atbildību, autortiesībām, licencēm un trešo personu preču zīmēm, kā arī visu juridisko dokumentu saraksts

Jauni

• Tehniskie un organizatoriskie pasākumi, versija 1.0 (iepriekš Datu apstrādes līguma pielikums)
• Apakšapstrādātāji, versija 1.0 (iepriekš Datu apstrādes līguma pielikums)
• Apstrādes darbību ieraksti (VDAR Art. 30), versija 1.0
• Novērtējums par ietekmi uz datu aizsardzību (VDAR Art. 35), versija 1.0
• Piekļuve, dzēšana un citas Jūsu tiesības, versija 1.0
• ES MI akts: kā formexposed izmanto MI, versija 1.0
• ES Datu akts: pārslēgšanās un datu eksports, versija 1.0
• Pieņemama lietošana un ļaunprātīga izmantošana, versija 1.0
• Sūdzības, versija 1.0
• Atteikuma tiesības individuālajiem komersantiem, versija 1.0
• Privātuma politikas teksts jūsu vietnei, versija 1.0
• Juridisko dokumentu pārskats un šī lapa

Vienlaikus tika atjauninātas lapas par mūsu rāpuļprogrammu (/bot) un par domēna izslēgšanu (/opt-out). Tās nav līguma dokumenti, taču tās apraksta apstrādi, uz kuru balstās Privātuma politika.

Kāpēc

Iepriekšējie teksti pakalpojumu aprakstīja pareizi, bet īsi. Mūsu klientu juridiskajām nodaļām un datu aizsardzības speciālistiem vajag vairāk: apstrādes darbību ierakstus, ietekmes novērtējumu, atsevišķu apakšapstrādātāju sarakstu, kas var mainīties, neskarot līgumu, un skaidrus ceļus sūdzībām un atteikumam. Katrs apgalvojums par pakalpojuma darbību, piemēram, termiņš, datu lauks vai saņēmējs, ir pārbaudīts pret programmas kodu. Tas, kas vēl nav ieviests, tekstā ir aprakstīts kā plānots vai kā atklāts jautājums.

Ir arī divi juridiski iemesli. Pakalpojums ir paredzēts uzņēmumiem, taču Polijas tiesību akti atsevišķos jautājumos aizsargā individuālos komersantus, kuriem līgumam nav profesionāla rakstura, tāpat kā patērētājus; tagad viņiem ir atsevišķa lapa par atteikuma tiesībām. Turklāt Polijas Likums par pakalpojumu sniegšanu elektroniskā veidā prasa noteiktu sūdzību izskatīšanas kārtību, kas līdz šim Pakalpojumu sniegšanas noteikumos aizņēma tikai vienu rindkopu.

Kāpēc nebija izmaiņu procedūras

Iepriekšējās 2026. gada 27. septembra un 9. oktobra versijas bija melnraksti. Tās pastāvēja tikai mūsu izstrādes vidē un nekad netika publiskotas līgumu slēgšanai; tolaik formexposed vēl nebija atvērts klientiem. Neviens klients nepiekrita kādai iepriekšējai versijai. Tāpēc nebija neviena, kam mums būtu bijis jāpaziņo par izmaiņām, un jaunā versija tās aizstāj bez paziņojuma termiņa.

Ikviens, kurš reģistrējas, piekrīt versijai, kas viņam tajā brīdī tiek parādīta. Katrai piekrišanai mēs reģistrējam pilnu parādīto tekstu ar jaucējvērtību, kā arī laiku, IP adresi un pārlūkprogrammas identifikatoru. Kurai versijai jūs piekritāt, ir redzams jūsu datu eksportā.

Kā mēs paziņojam par turpmākām izmaiņām

Šajā sadaļā apkopoti noteikumi. Noteicošie ir Pakalpojumu sniegšanas noteikumu un Datu apstrādes līguma noteikumi par izmaiņām; ja šis kopsavilkums no tiem atšķiras, noteicoši ir tie.

Pakalpojumu sniegšanas noteikumi un Datu apstrādes līgums

• Mēs tos mainām tikai objektīva iemesla dēļ: tiesību aktu vai to interpretācijas tiesās un iestādēs izmaiņu dēļ, pakalpojuma, tā funkciju vai tā tehniskā pamata izmaiņu dēļ, tādu trešās personas izmaiņu dēļ, kas nepieciešamas pakalpojuma sniegšanai, lai novērstu ļaunprātīgu izmantošanu vai drošības riskus, vai lai labotu kļūdas un neskaidrības.
• Par katrām izmaiņām mēs paziņojam vismaz 30 dienas pirms to stāšanās spēkā pa e-pastu uz konta turētāja adresi, kas saglabāta kontā, norādot grozīto redakciju, tās iemeslu, dienu, kurā tai jāstājas spēkā, un jūsu iespējas. Vienlaikus mēs to ierakstām šajā lapā. Bez šī paziņojuma termiņa mēs veicam tikai izmaiņas, kas ir tikai jums par labu, ir tīri lingvistiskas vai labo acīmredzamas kļūdas, izmaiņas, ko likums, tiesa vai iestāde prasa īsākā termiņā, un izmaiņas, kas nepieciešamas, lai novērstu draudošu drošības risku; arī tad mēs jūs par izmaiņām informējam pēc iespējas ātrāk un norādām iemeslu.
• Klusēšana un vienkārša turpmāka lietošana netiek uzskatīta par piekrišanu. Ja izmaiņas ietekmē jūsu tiesības vai pienākumus, mēs atsevišķi un skaidri saņemam jūsu piekrišanu un to pārbaudāmi reģistrējam. Ja jūs nepiekrītat, uz jums turpina attiekties iepriekšējie noteikumi; mūsu tiesības uz parasto līguma izbeigšanu saskaņā ar Pakalpojumu sniegšanas noteikumiem netiek ietekmētas.
• Jūs varat iebilst pret izmaiņām. Tādā gadījumā līgums par maksas plānu beidzas pašreizējā norēķinu perioda beigās, bet bezmaksas plāns beidzas, kad izmaiņas stājas spēkā; līdz tam piemēro iepriekšējos noteikumus. Avansā samaksātās maksas par laiku pēc līguma beigām mēs atmaksājam proporcionāli. Jūsu citas līguma izbeigšanas tiesības netiek ietekmētas.

Cenas

Cenas turpmākajiem norēķinu periodiem mēs mainām saskaņā ar atsevišķu Pakalpojumu sniegšanas noteikumu normu: par cenas paaugstināšanu spēkā esošam abonementam mēs paziņojam pa e-pastu vismaz 30 dienas iepriekš; līdz izmaiņu stāšanās spēkā jūs varat izbeigt līgumu ar pašreizējā perioda beigām.

Apakšapstrādātāji

Ar Datu apstrādes līgumu jūs mums piešķirat vispārēju atļauju izmantot apakšapstrādātājus. Par katru paredzēto pievienošanu vai aizstāšanu mēs paziņojam vismaz 30 dienas iepriekš pa e-pastu un ierakstām to šeit un apakšapstrādātāju sarakstā. Jūs varat teksta formā iebilst objektīva datu aizsardzības iemesla dēļ; līdz risinājuma atrašanai mēs neizmantojam jauno apakšapstrādātāju jūsu apstrādes datiem vai apturam attiecīgo funkciju jums. Ja mēs nevaram atrast risinājumu, jūs varat izbeigt attiecīgo pakalpojumu un saņemt proporcionālu avansā samaksāto maksu atmaksu par laiku pēc tam.

Tehniskie un organizatoriskie pasākumi

Lapa Tehniskie un organizatoriskie pasākumi ir Datu apstrādes līguma daļa. Katras izmaiņas mēs publicējam ar jaunu versijas numuru un ierakstām šeit. Ja kāds aprakstītais pasākums tiek atcelts bez aizstāšanas vai pavājināts, mēs jums par to paziņojam vismaz 30 dienas iepriekš pa e-pastu, un jūs varat iebilst tāpat kā pret jaunu apakšapstrādātāju. Ja pasākums ir steidzami jāaizstāj, lai novērstu draudus, to var izdarīt bez iepriekšēja paziņojuma, ja vien aizsardzības līmenis tādējādi nepazeminās; paziņojums tad seko bez nepamatotas kavēšanās.

Citi dokumenti

Privātuma politika, apstrādes darbību ieraksti, ietekmes novērtējums un lapa par ES MI aktu nav līguma noteikumi; tie apraksta, ko mēs darām. Tie mainās, kad mainās pakalpojums, un ne vēlāk kā izmaiņu stāšanās spēkā brīdī. Būtiskas izmaiņas mēs ierakstām šeit.

Lapas Sūdzības, Atteikuma tiesības individuālajiem komersantiem, ES Datu akts un Pieņemama lietošana un ļaunprātīga izmantošana apraksta tiesības un pienākumus, uz kuriem atsaucas Pakalpojumu sniegšanas noteikumi. Šo lapu izmaiņas, kas ierobežo jūsu tiesības vai paplašina jūsu pienākumus, mēs uzskatām par Pakalpojumu sniegšanas noteikumu izmaiņām. Partneru noteikumiem ir savs noteikums par izmaiņām.

Labojumi, kas neietekmē tiesības un pienākumus, piemēram, drukas un tulkojuma kļūdas vai mainīta adrese, šeit tiek atzīmēti bez paziņojuma termiņa.

Jautājumi

Jautājumus par izmaiņām vai iebildumus sūtiet uz contact@lukaswojcik.com vai ar atbalsta loga (jautājuma zīme navigācijā) starpniecību. Iebildumu izlasa un uz to atbild cilvēks.