formexposed
Başlayın

Sözleşme Belgelerindeki Değişiklikler

Bu belge birden fazla dilde yayımlanmaktadır. Dil sürümleri arasında herhangi bir uyuşmazlık olması halinde Lehçe sürüm bağlayıcıdır.

Son güncelleme: 29 Ekim 2026

Bu sayfa, formexposed'in sözleşme belgelerinde nelerin, ne zaman ve neden değiştiğini kaydeder. En yeni kayıt en üsttedir. Belgelerin kendileri Bir Bakışta Hukuki Belgeler sayfasında listelenmiştir.

29 Ekim 2026 tarihli değişiklik

Nedeni: formexposed, formconfirmed ile resimli bulmaca içermeyen bir form koruması sunar ve kendi formlarını da bununla korur. Hizmet Koşulları ve Veri İşleme Sözleşmesindeki yeni hükümler yalnızca form korumasını etkinleştiren Müşteriler için geçerlidir; diğer herkes için hiçbir hüküm değişmez. Değişiklik yalnızca yeni ve isteğe bağlı bir özellik eklediğinden 30 günlük süre uygulanmaz.

22 Ekim 2026 tarihli değişiklik

Nedeni: tüm hukuki belgeler artık Avrupa Birliği'nin diğer resmi dillerinde de yayımlanmaktadır. Kararı tam olarak tek bir sürümün belirlemesi için Almanca sürüm yerine, sağlayıcının merkezinin ve geçerli hukukun dili olan Lehçe sürüm bağlayıcıdır; her belge bunu ilk paragrafında belirtir. Başka hiçbir hüküm değişmez.

20 Ekim 2026 tarihli değişiklik

  • Gizlilik Politikası, sürüm 2.1: rapor altındaki geri bildirim hakkında yeni bölüm 6.3; saklama (bölüm 23), geri bildirim ve raporun PDF sürümüyle genişletildi.
  • İşleme Faaliyetleri Kayıtları, sürüm 1.1: yeni kayıt B.35, bölüm 6'daki saklama süreleri genişletildi.

Nedeni iki yeni özelliktir: her raporun altında yanlış bir sonuç bildirilebilir ve raporlar PDF olarak sunulur. Geri bildirim gönüllüdür; müşteri verilerinin işlenmesinde esaslı bir değişiklik yoktur.

11 Ekim 2026 tarihli yeni sürümler

Bu tarihten itibaren formexposed'in tüm hukuki belgeleri yeni ve çok daha ayrıntılı bir sürümde yayımlanmaktadır. Almanca sürüm esas sürümdür; İngilizce ve Lehçe sürümler onu takip eder.

Revize edilenler

Yeni

Tarayıcımız (/bot) ve alan adını kapsam dışında bırakma (/opt-out) hakkındaki sayfalar aynı zamanda güncellendi. Bunlar sözleşme belgeleri değildir; ancak Gizlilik Politikası'nın dayandığı işleme faaliyetlerini açıklar.

Neden?

Önceki metinler hizmeti doğru, ancak kısa biçimde açıklıyordu. Müşterilerimizin hukuk birimleri ve veri koruma görevlileri daha fazlasına ihtiyaç duyar: işleme faaliyetlerinin kaydı, bir etki değerlendirmesi, sözleşmeye dokunmadan değiştirilebilen ayrı bir alt veri işleyenler listesi ve şikâyet ile cayma için açık yollar. Hizmetin nasıl davrandığına ilişkin süre, veri alanı veya alıcı gibi her ifade program koduyla karşılaştırılarak kontrol edilmiştir. Henüz uygulanmamış olan her şey metinde planlanan veya açık bir nokta olarak açıklanmıştır.

Ayrıca iki hukuki neden vardır. Hizmet işletmelere yöneliktir; ancak Polonya hukuku, sözleşmesi mesleki nitelik taşımayan şahıs işletmesi sahiplerini belirli noktalarda tüketiciler gibi korur; artık onlar için cayma hakkına ilişkin ayrı bir sayfa vardır. Ayrıca Polonya Elektronik Yollarla Hizmet Sunulması Kanunu düzenlenmiş bir şikâyet usulü gerektirir; bu usul bugüne kadar Hizmet Koşulları'nda yalnızca bir paragraf kaplıyordu.

Neden değişiklik usulü uygulanmadı?

27 Eylül ve 9 Ekim 2026 tarihli önceki sürümler taslaktı. Bunlar yalnızca geliştirme ortamımızda mevcuttu ve sözleşme kurulması için hiçbir zaman kullanıma sunulmadı; o tarihte formexposed henüz müşterilere açık değildi. Hiçbir müşteri önceki bir sürümü kabul etmedi. Bu nedenle değişiklik duyurmak zorunda olduğumuz kimse yoktu ve yeni sürüm bildirim süresi olmadan bunların yerini alır.

Kayıt olan herkes, o anda kendisine gösterilen sürümü kabul eder. Her onay için, gösterilen metnin tamamını hash değeriyle birlikte zaman, IP adresi ve tarayıcı tanımlayıcısıyla kaydederiz. Hangi sürümü kabul ettiğiniz veri dışa aktarımınızda gösterilir.

Gelecekteki değişiklikleri nasıl duyuruyoruz?

Bu bölüm kuralları özetler. Hizmet Koşulları ve Veri İşleme Sözleşmesi'ndeki değişiklik hükümleri esastır; bu özet bunlardan ayrılıyorsa o hükümler önceliklidir.

Hizmet Koşulları ve Veri İşleme Sözleşmesi

  • Bunları yalnızca nesnel bir nedenle değiştiririz: hukukun veya mahkemeler ve makamlar tarafından yorumlanışının değişmesi, hizmetin, işlevlerinin veya teknik temelinin değişmesi, hizmetin sunulması için gerekli bir üçüncü tarafın değişmesi, kötüye kullanımın veya güvenlik risklerinin önlenmesi ya da hataların ve belirsizliklerin düzeltilmesi.
  • Her değişikliği yürürlüğe girmesinden en az 30 gün önce, hesapta kayıtlı hesap sahibi adresine e-postayla duyurur; değiştirilen metni, nedenini, yürürlüğe girmesi öngörülen günü ve seçeneklerinizi belirtiriz. Aynı zamanda bu sayfaya kaydederiz. Bu bildirim süresi olmadan yalnızca tamamen lehinize olan, salt dilsel nitelikteki veya açık hataları düzelten değişiklikleri, bir kanunun, mahkemenin veya makamın daha kısa sürede gerektirdiği değişiklikleri ve yakın bir güvenlik riskini önlemek için gerekli değişiklikleri yaparız; bu durumlarda bile değişikliği mümkün olan en kısa sürede bildirir ve nedenini belirtiriz.
  • Sessizlik ve yalnızca kullanmaya devam etme onay sayılmaz. Değişiklik hak veya yükümlülüklerinizi etkiliyorsa onayınızı ayrı ve açık olarak alır, doğrulanabilir biçimde kaydederiz. Onay vermezseniz sizin için önceki koşullar geçerliliğini korur; Hizmet Koşulları kapsamındaki olağan fesih hakkımız etkilenmez.
  • Değişikliğe itiraz edebilirsiniz. Bu durumda ücretli plan sözleşmesi mevcut faturalandırma döneminin sonunda, Ücretsiz plan ise değişikliğin yürürlüğe girdiği anda sona erer; o zamana kadar önceki koşullar geçerlidir. Sözleşme sona erdikten sonraki dönem için peşin ödenen ücretleri orantılı olarak iade ederiz. Diğer fesih haklarınız etkilenmez.

Fiyatlar

Gelecek faturalandırma dönemlerinin fiyatlarını Hizmet Koşulları'ndaki ayrı bir kurala göre değiştiririz: devam eden abonelikteki artışı en az 30 gün önceden e-postayla duyururuz; değişiklik yürürlüğe girene kadar mevcut dönemin sonunda geçerli olmak üzere feshedebilirsiniz.

Alt veri işleyenler

Veri İşleme Sözleşmesi ile alt veri işleyenler için bize genel yetki verirsiniz. Planlanan her eklemeyi veya değişimi en az 30 gün önceden e-postayla duyurur, buraya ve alt veri işleyenler listesine kaydederiz. Nesnel bir veri koruma gerekçesiyle metin biçiminde itiraz edebilirsiniz; çözüm bulunana kadar yeni alt veri işleyeni işleme verileriniz için kullanmayız veya ilgili işlevi sizin için askıya alırız. Çözüm bulamazsak ilgili hizmeti feshedebilir ve sonraki dönem için peşin ödenen ücretlerin orantılı iadesini alabilirsiniz.

Teknik ve organizasyonel önlemler

Teknik ve Organizasyonel Önlemler sayfası Veri İşleme Sözleşmesi'nin bir parçasıdır. Her değişikliği yeni sürüm numarasıyla yayımlar ve buraya kaydederiz. Açıklanan bir önlem yerine yenisi konmadan kaldırılır veya zayıflatılırsa bunu en az 30 gün önceden e-postayla bildiririz; yeni alt veri işleyende olduğu gibi itiraz edebilirsiniz. Bir tehdide karşı koymak için bir önlemin kısa sürede değiştirilmesi gerekiyorsa koruma düzeyinin bunun sonucunda düşmemesi koşuluyla bu, önceden bildirim yapılmadan gerçekleştirilebilir; bildirim ardından gereksiz gecikme olmadan yapılır.

Diğer belgeler

Gizlilik Politikası, işleme faaliyetleri kayıtları, etki değerlendirmesi ve AB Yapay Zekâ Yasası hakkındaki sayfa sözleşme koşulları değildir; ne yaptığımızı açıklarlar. Hizmet değiştiğinde ve en geç değişikliğin yürürlüğe girdiği anda değişirler. Esaslı değişiklikleri buraya kaydederiz.

Şikâyetler, Şahıs İşletmesi Sahipleri İçin Cayma Hakkı, AB Veri Yasası ve Kabul Edilebilir Kullanım ve Kötüye Kullanım sayfaları, Hizmet Koşulları'nın atıfta bulunduğu hak ve yükümlülükleri açıklar. Bu sayfalarda haklarınızı kısıtlayan veya yükümlülüklerinizi genişleten bir değişikliği Hizmet Koşulları değişikliği gibi ele alırız. İş ortaklığı koşullarının kendi değişiklik kuralı vardır.

Yazım ve çeviri hataları veya değişen bir adres gibi hak ve yükümlülükleri etkilemeyen düzeltmeler, bildirim süresi olmadan buraya kaydedilir.

Sorular

Bir değişikliğe ilişkin sorularınızı veya itirazınızı contact@lukaswojcik.com adresine ya da destek penceresinden (gezinti menüsündeki soru işareti) iletebilirsiniz. İtiraz bir insan tarafından okunur ve yanıtlanır.