Lepingudokumentide muudatused

See dokument on avaldatud mitmes keeles. Keeleversioonide vahelise lahknevuse korral on siduv poolakeelne versioon.

Viimati uuendatud: 29. oktoober 2026

Sellel lehel on kirjas, mis on teenuse formexposed lepingudokumentides muutunud, millal ja miks. Uusim kanne on ülal. Dokumendid ise on loetletud lehel Õigusdokumendid ülevaatlikult.

29. oktoobri 2026. aasta muudatus

Põhjus: formexposed pakub formconfirmedi näol pildimõistatusteta vormikaitset ja kaitseb sellega ka oma vorme. Kasutustingimuste ja isikuandmete töötlemise lepingu uued sätted kehtivad ainult klientidele, kes lülitavad vormikaitse sisse; kõigi teiste jaoks ükski säte ei muutu. Kuna muudatus lisab üksnes uue, vabatahtliku funktsiooni, kehtib see ilma 30-päevase tähtajata.

22. oktoobri 2026. aasta muudatus

Põhjus: kõik õigusdokumendid avaldatakse nüüd ka teistes Euroopa Liidu ametlikes keeltes. Selleks et otsustaks täpselt üks versioon, on saksakeelse asemel siduv poolakeelne versioon – pakkuja asukoha ja kohaldatava õiguse keel; iga dokument ütleb seda oma esimeses lõigus. Muud sätted ei muutu.

20. oktoobri 2026. aasta muudatus

Põhjus on kaks uut funktsiooni: iga aruande all saab teatada valest tulemusest ja aruanded on saadaval PDF-ina. Tagasiside on vabatahtlik; kliendiandmete töötlemises ei muutu midagi olulist.

11. oktoobri 2026. aasta uued versioonid

Alates sellest kuupäevast on kõik teenuse formexposed õigusdokumendid avaldatud uues, oluliselt üksikasjalikumas versioonis. Juhtiv versioon on saksakeelne; ingliskeelne ja poolakeelne versioon järgivad seda.

Läbivaadatud

Uued

Samal ajal uuendati meie roomajat (/bot) ja domeeni väljajätmist (/opt-out) käsitlevaid lehti. Need ei ole lepingudokumendid, kuid kirjeldavad töötlemist, millele privaatsuspoliitika tugineb.

Miks

Varasemad tekstid kirjeldasid teenust õigesti, kuid lühidalt. Meie klientide õigusosakonnad ja andmekaitseametnikud vajavad rohkem: isikuandmete töötlemise toimingute registrit, mõjuhinnangut, eraldi alamtöötlejate loendit, mida saab muuta lepingut puudutamata, ning selgeid kaebuste ja taganemise viise. Iga väide teenuse käitumise kohta, näiteks tähtaeg, andmeväli või vastuvõtja, on programmikoodi alusel üle kontrollitud. Mis ei ole veel rakendatud, on tekstis kirjeldatud kavandatuna või lahtise küsimusena.

Lisaks on kaks õiguslikku põhjust. Teenus on suunatud ettevõtjatele, kuid Poola õigus kaitseb teatud küsimustes nagu tarbijaid füüsilisest isikust ettevõtjaid, kelle jaoks leping ei ole kutsealase iseloomuga; nende taganemisõiguse kohta on nüüd eraldi leht. Lisaks nõuab Poola elektrooniliselt osutatavate teenuste seadus reguleeritud kaebuste menetlemise korda, mis seni võttis kasutustingimustes enda alla vaid ühe lõigu.

Miks muutmismenetlust ei toimunud

Varasemad versioonid 27. septembrist ja 9. oktoobrist 2026 olid mustandid. Need olid olemas ainult meie arenduskeskkonnas ega olnud kunagi lepingute sõlmimiseks avaldatud; sel ajal ei olnud formexposed klientidele veel avatud. Ükski klient ei nõustunud varasema versiooniga. Seetõttu ei olnud kedagi, kellele oleksime pidanud muudatusest teatama, ja uus versioon asendab need ilma etteteatamistähtajata.

Igaüks, kes registreerub, nõustub versiooniga, mida talle sel hetkel kuvatakse. Iga nõusoleku kohta salvestame kogu kuvatud teksti koos räsiga ning aja, IP-aadressi ja brauseri identifikaatoriga. Millise versiooniga te nõustusite, näete oma andmete ekspordist.

Kuidas me tulevastest muudatustest teatame

See jaotis võtab reeglid kokku. Määravad on kasutustingimuste ja isikuandmete töötlemise lepingu muudatusi käsitlevad sätted; kui see kokkuvõte neist erineb, on ülimuslikud need.

Kasutustingimused ja isikuandmete töötlemise leping

  • Muudame neid ainult objektiivsel põhjusel: seadusemuudatuse või selle kohtute ja ametiasutuste tõlgenduse muutumise tõttu, teenuse, selle funktsioonide või tehnilise aluse muutumise tõttu, teenuse osutamiseks vajaliku kolmanda isikupoolse muudatuse tõttu, väärkasutuse või turvariskide ennetamiseks või vigade ja ebaselguste parandamiseks.
  • Teatame igast muudatusest vähemalt 30 päeva enne selle jõustumist e-postiga kontol salvestatud kontoomaniku aadressile, märkides muudetud sõnastuse, selle põhjuse, jõustumise päeva ja teie võimalused. Samal ajal kanname selle sellele lehele. Ilma selle etteteatamistähtajata teeme ainult muudatusi, mis on üksnes teie kasuks, on puhtalt keelelised või parandavad ilmseid vigu, muudatusi, mida seadus, kohus või ametiasutus nõuab lühema tähtajaga, ja muudatusi, mis on vajalikud vahetu turvariski tõrjumiseks; ka siis teatame teile muudatusest niipea kui võimalik ja märgime põhjuse.
  • Vaikimist ja pelgalt kasutamise jätkamist ei loeta nõusolekuks. Kui muudatus mõjutab teie õigusi või kohustusi, küsime teie nõusolekut eraldi ja sõnaselgelt ning registreerime selle kontrollitaval viisil. Kui te ei nõustu, kehtivad teie suhtes edasi senised tingimused; meie õigus tavaliseks ülesütlemiseks kasutustingimuste alusel jääb puutumata.
  • Võite muudatusele vastu vaielda. Sel juhul lõpeb tasulise paketi leping jooksva arveldusperioodi lõpus ja tasuta pakett muudatuse jõustumisel; seni kehtivad senised tingimused. Ettemakstud tasud lepingu lõppemisele järgneva aja eest hüvitame proportsionaalselt. Teie muud ülesütlemisõigused jäävad puutumata.

Hinnad

Muudame hindu tulevaste arveldusperioodide jaoks kasutustingimuste eraldi reegli alusel: kehtiva tellimuse hinnatõusust teatame vähemalt 30 päeva ette e-postiga; kuni muudatuse jõustumiseni saate lepingu üles öelda jooksva perioodi lõpu seisuga.

Alamtöötlejad

Isikuandmete töötlemise lepinguga annate meile alamtöötlejate kasutamiseks üldise loa. Teatame igast kavandatavast lisamisest või asendamisest vähemalt 30 päeva ette e-postiga ning kanname selle siia ja alamtöötlejate loendisse. Võite esitada vastuväite kirjalikku taasesitamist võimaldavas vormis objektiivsel andmekaitselisel põhjusel; kuni lahenduse leidmiseni ei kasuta me uut alamtöötlejat teie töödeldavate andmete jaoks või peatame teie jaoks asjaomase funktsiooni. Kui me lahendust ei leia, võite asjaomase teenuse üles öelda ja saada sellele järgneva aja eest ettemakstud tasud proportsionaalselt tagasi.

Tehnilised ja korralduslikud meetmed

Leht Tehnilised ja korralduslikud meetmed on isikuandmete töötlemise lepingu osa. Avaldame iga muudatuse uue versiooninumbriga ja kanname selle siia. Kui mõni kirjeldatud meede kaob ilma asenduseta või seda nõrgendatakse, teatame teile sellest vähemalt 30 päeva ette e-postiga ja võite esitada vastuväite nagu uue alamtöötleja puhul. Kui meede tuleb ohu tõrjumiseks lühikese etteteatamisega asendada, võib seda teha ilma eelneva teatamiseta, tingimusel et kaitsetase seetõttu ei lange; teade järgneb siis põhjendamatu viivituseta.

Muud dokumendid

Privaatsuspoliitika, isikuandmete töötlemise toimingute register, mõjuhinnang ja ELi tehisintellekti määrust käsitlev leht ei ole lepingutingimused; need kirjeldavad, mida me teeme. Need muutuvad, kui teenus muutub, hiljemalt muudatuse jõustumise ajal. Olulised muudatused kanname siia.

Lehed Kaebused, Füüsilisest isikust ettevõtjate taganemisõigus, ELi andmemäärus ja Lubatud kasutus ja kuritarvitamine kirjeldavad õigusi ja kohustusi, millele kasutustingimused viitavad. Käsitleme nende lehtede muudatust, mis piirab teie õigusi või laiendab teie kohustusi, nagu kasutustingimuste muudatust. Partneritingimustel on oma muudatuste reegel.

Parandused, mis ei mõjuta õigusi ja kohustusi, näiteks trüki- ja tõlkevead või muutunud aadress, märgitakse siia ilma etteteatamistähtajata.

Küsimused

Küsimused muudatuse kohta või vastuväide saatke aadressile contact@lukaswojcik.com või tugiakna kaudu (küsimärk navigeerimisribal). Vastuväite loeb läbi ja sellele vastab inimene.