Tekst politike privatnosti za Vaš veb-sajt

Ovaj dokument je objavljen na više jezika. U slučaju neslaganja između jezičkih verzija, merodavna je poljska verzija.

Verzija 1.1 · Poslednje ažuriranje: 29. oktobar 2026.

Ova stranica sadrži gotove odeljke za politiku privatnosti Vašeg veb-sajta – kratku i dugu verziju za svaku funkciju usluge formexposed koja utiče na Vaše posetioce. Svaki tekstualni blok navodi kada Vam je potreban, šta morate da popunite i kada više nije tačan.

Pre korišćenja tekstualnog bloka

Ovo nije pravni savet. Tekstualni blokovi opisuju šta formexposed stvarno radi – ne šta je pravno dovoljno u Vašem slučaju. Vi ste rukovalac podacima o ličnosti za svoj veb-sajt; potpunost i tačnost politike privatnosti Vaša su odgovornost. Dajte tekst na proveru pre objavljivanja.

Tekstualni blokovi polaze od sledećeg:

  • Zaključili ste Ugovor o obradi podataka pri registraciji. Obavezuje Vas da informišete posetioce o tokovima podataka u kojima postupamo u Vaše ime – pre svega o proveri isporuke e-pošte.
  • Vaše postavke odgovaraju onome što tekstualni blok navodi. Kada postavka menja tekst, to je navedeno uz blok pod „Kada tekst više nije tačan“.
  • Vaša politika privatnosti sama sadrži opšte obavezne informacije: Vaše kontakt podatke kao rukovaoca podacima o ličnosti, prava lica na koja se podaci odnose, pravo pritužbe nadzornom organu i obaveštenje o pravu na prigovor, koje prema čl. 21(4) GDPR-a mora da bude prikazano jasno i odvojeno od svake druge informacije. Tekstualni blokovi samo usput pominju pravo na prigovor i ne zamenjuju to obaveštenje.

Zamenite tekst u uglastim zagradama, na primer [VAŠA KONTAKT ADRESA]. Prilagodite naslove strukturi svoje politike privatnosti; naziv „formexposed“ trebalo bi da se pojavi u njima kako bi posetilac mogao da ga pronađe.

Koji tekstualni blok Vam je potreban

KoristiteTekstualni blokZašto
oznaku na svom veb-sajtu1Pregledač svakog posetioca učitava sliku sa formexposed.com.
proveru isporuke e-pošte (kontrolna adresa kao skrivena kopija)2 – neophodnoKopija svake e-poruke iz obrasca, sa podacima koje posetioci unesu, šalje se nama.
WordPress dodatak3Dodatak čuva zadržane i neuspešne poruke na Vašem veb-sajtu.
TYPO3 proširenje4 (opciono)Podaci posetilaca se ne prenose; jedna rečenica daje jasnoću.
portal za klijente sa mesečnim izveštajem (agencije)5Pretplatnici navode adresu e-pošte; Vi ste rukovalac tim podacima.
proveru nakon prijavljivanja6 (obično samo interno)Odnosi se na testni nalog, ne na posetioce.
zaštitu obrazaca formconfirmed7 – neophodnoPregledači Vaših posetilaca preuzimaju zadatak sa našeg servera; na zahtev proveravamo tekst njihovih poruka.

Po našem mišljenju nije potreban tekstualni blok za provere našeg prikupljača, testne poruke Vašim obrascima, nadzor DNS-a, sertifikata i dostupnosti, evidenciju dokaza i snimač WordPress dodatka. Tu se ne obrađuju podaci Vaših posetilaca: prikupljač je sam posetilac, testne poruke ne sadrže podatke o ličnosti i samo Vi kao prijavljeni administrator upravljate snimačem. Ako Vaše stranice prikazuju ljude, na primer zaposlene sa imenom i fotografijom, pojavljuju se na snimcima ekrana prikupljača koje obrađujemo u Vaše ime; to se odnosi na informacije koje pružate tim ljudima, ne na politiku privatnosti za posetioce.

Tekstualni blok 1: oznaka

Kada Vam je potreban

Čim se oznaka pojavi na stranici Vašeg veb-sajta. Slika se učitava sa formexposed.com, pa naš server prima podatke veze posetioca svaki put kada se ta stranica pregleda.

Kratka verzija

Oznaka formexposed

Naš veb-sajt prikazuje oznaku usluge formexposed (LW IT Solutions Company Lukas Wójcik, al. Tadeusza Kościuszki 80/82 lok. 301, 90-437 Łódź, Poland) koja potvrđuje zaštitu naših kontakt obrazaca. Pri prikazu stranice Vaš pregledač učitava sliku oznake sa formexposed.com i pri tome prenosi Vašu IP adresu, adresu ove stranice i tehničke informacije o pregledaču. formexposed čuva ove podatke samo u dnevniku svog veb-servera 14 dana i ne postavlja kolačiće. Pravni osnov je čl. 6(1)(f) GDPR-a; naš legitimni interes je da učinimo zaštitu kontakt obrazaca vidljivom.

Duga verzija

Oznaka formexposed

Šta se dešava: Na [STRANICAMA SA OZNAKOM, npr. „našoj stranici za kontakt“] prikazujemo oznaku usluge formexposed, usluge preduzeća LW IT Solutions Company Lukas Wójcik, al. Tadeusza Kościuszki 80/82 lok. 301, 90-437 Łódź, Poland. Potvrđuje da se naši kontakt obrasci redovno proveravaju radi zaštite od neželjenih poruka i zloupotreba.

Koji podaci: Da bi se slika prikazala, Vaš pregledač je učitava sa formexposed.com. Pri tome prenosi Vašu IP adresu, datum i vreme, adresu stranice na kojoj se oznaka pojavljuje i identifikator pregledača (user agent). formexposed čuva ove informacije samo u dnevniku svog veb-servera i briše ih nakon 14 dana. Oznaka ne postavlja kolačiće, ne sadrži skriptu i ne pokreće sesiju. Vaš pregledač može da kešira sliku do jednog sata.

Ako kliknete na oznaku: otvara se stranica potvrde na formexposed.com sa datumom i nivoom poslednje provere. Na tu stranicu primenjuje se politika privatnosti usluge formexposed: https://formexposed.com/en/legal/privacy.

Pravni osnov: Čl. 6(1)(f) GDPR-a. Naš legitimni interes je da Vam omogućimo proveru zaštite naših kontakt obrazaca. Možete da prigovorite obradi iz razloga koji se odnose na Vašu posebnu situaciju (čl. 21 GDPR-a): [VAŠA KONTAKT ADRESA].

Primaoci i lokacija: formexposed upravlja sopstvenim serverima u Poljskoj; oznaka se ne isporučuje preko trećih strana.

Šta morate da popunite

  • [STRANICAMA SA OZNAKOM] – gde se oznaka pojavljuje. Ako je u podnožju stranice, napišite „svim stranicama“.
  • [VAŠA KONTAKT ADRESA] – Vaša sopstvena adresa za pitanja zaštite podataka, ne naša.

Kada tekst više nije tačan

  • Ako sami hostujete sliku ili je kopirate u grafiku: tada se ništa ne šalje usluzi formexposed i blok nije potreban. Ipak kopirana slika nikada ne pokazuje trenutno stanje – savetujemo da to ne radite.
  • Ako promenite kod, na primer dodavanjem skripte ili piksela za praćenje: blok opisuje samo kod koji Vaš nalog daje pod „Oznaka“.
  • Ako formexposed promeni rok čuvanja dnevnika: to unapred najavljujemo klijentima; tada prilagodite broj.

Napomena o raspodeli uloga: da li ste Vi i formexposed zajednički rukovaoci podacima o ličnosti za učitavanje slike (čl. 26 GDPR-a) različito se ocenjuje za ugrađeni sadržaj trećih strana. Blok je napisan tako da sadrži potrebne informacije u oba slučaja.

Tekstualni blok 2: provera isporuke e-pošte

Kada Vam je potreban

Uvek ako je kontrolna adresa usluge formexposed uneta kao skrivena kopija u nekom Vašem obrascu. Tada se kopija svake e-poruke iz obrasca šalje nama – ne samo naših testnih poruka već i stvarnih upita posetilaca sa imenom, adresom e-pošte i porukom. Obrađujemo ih u Vaše ime; obaveza informisanja posetilaca je Vaša.

Kratka verzija

Provera isporuke e-poruka naših obrazaca (formexposed)

Radi provere da li se e-poruke iz našeg kontakt obrasca stvarno šalju, kopija svake e-poruke iz obrasca šalje se našem pružaocu usluge formexposed (LW IT Solutions Company Lukas Wójcik, Łódź, Poland). Kopija se procenjuje samo automatski: čitaju se zaglavlja i najviše prvih 8 KB teksta radi utvrđivanja prijema kopije i provere svojstava autentičnosti (SPF, DKIM, DMARC). Zatim se briše; samo pri tehničkim smetnjama može ostati u sandučetu do sledećeg uspešnog preuzimanja. Sadržaj i puna adresa pošiljaoca se ne čuvaju, samo vreme i dodela (180 dana) i rezultat provere poslednje e-poruke dok ga sledeća ne zameni; rezultat sadrži IP adresu poštanskog servera pošiljaoca i domen e-pošte pošiljaoca. Sanduče hostuje Namecheap, Inc. (Private Email), Phoenix, Arizona, USA. Pravni osnov je čl. 6(1)(f) GDPR-a; naš legitimni interes je pouzdan prijem upita. formexposed obrađuje podatke u naše ime prema ugovoru u skladu sa čl. 28 GDPR-a.

Duga verzija

Provera isporuke e-poruka naših obrazaca (formexposed)

Svrha: Redovno proveravamo da li se e-poruke iz naših kontakt obrazaca stvarno šalju i jesu li autentične. Za to koristimo formexposed, uslugu preduzeća LW IT Solutions Company Lukas Wójcik, al. Tadeusza Kościuszki 80/82 lok. 301, 90-437 Łódź, Poland.

Šta se dešava: Svaka e-poruka koju generiše naš obrazac [NAZIV ILI ADRESA OBRASCA] šalje se i kao skrivena kopija u kontrolno sanduče usluge formexposed. To važi i za Vaš upit, odnosno podatke koje unesete u obrazac. Automatsko preuzimanje čita zaglavlja i najviše prvih 8 KB teksta, dodeljuje e-poruku našem veb-sajtu i proverava tehnička svojstva autentičnosti SPF, DKIM i DMARC. Nakon uspešne obrade kopija se briše. Pri tehničkoj smetnji može ostati u sandučetu do sledećeg uspešnog preuzimanja.

Šta se čuva: U svojoj bazi podataka formexposed čuva samo vreme prijema i dodelu našem veb-sajtu tokom 180 dana i rezultat provere autentičnosti poslednje primljene e-poruke dok ga sledeća ne zameni. Rezultat provere autentičnosti sadrži IP adresu poštanskog servera pošiljaoca i domen e-pošte pošiljaoca – ako naš obrazac unosi Vašu adresu kao pošiljaoca, to je domen Vašeg pružaoca e-pošte –; ako ovaj domen ne pripada našem veb-sajtu, može biti naveden u upozorenju nama. Sadržaj i puna adresa pošiljaoca Vašeg upita tamo se ne čuvaju.

Pravni osnov: Čl. 6(1)(f) GDPR-a. Naš legitimni interes je pouzdan prijem upita i rano primećivanje smetnji pri slanju e-pošte. Možete da prigovorite obradi iz razloga koji se odnose na Vašu posebnu situaciju (čl. 21 GDPR-a); tada nam pišite direktno na [VAŠA KONTAKT ADRESA] umesto korišćenja obrasca.

Primaoci: formexposed obrađuje podatke kao naš obrađivač podataka o ličnosti prema ugovoru u skladu sa čl. 28 GDPR-a. Kontrolnim sandučetom upravlja Namecheap, Inc. (Private Email), Phoenix, Arizona, USA kao podobrađivač usluge formexposed. Trenutni spisak podobrađivača sa sedištima i osnovima prenosa dostupan je na https://formexposed.com/en/legal/sub-processors. [SAMO AKO JE NA SPISKU NAVEDEN PRENOS VAN EEP-a:] U tom kontekstu podaci se prenose u [ZEMLJA] na osnovu [OSNOVA NAVEDENOG NA SPISKU, npr. „standardnih ugovornih klauzula Evropske komisije“]; kopiju zaštitnih mera možete dobiti na zahtev na [VAŠA KONTAKT ADRESA].

Rok čuvanja: kopije do automatske procene, pri smetnjama do sledećeg uspešnog preuzimanja; vreme i dodela 180 dana; rezultat provere poslednje e-poruke dok ga sledeća ne zameni ili se naš veb-sajt ne ukloni iz usluge formexposed.

Šta morate da popunite

  • [NAZIV ILI ADRESA OBRASCA] – koji obrasci šalju skrivenu kopiju, na primer „naš kontakt obrazac na /contact“.
  • [VAŠA KONTAKT ADRESA] – adresa e-pošte putem koje posetioci mogu da Vam se obrate bez obrasca. Bez ovog puta prigovor nema gde da ode.
  • Naziv pružaoca usluge e-pošte automatski se popunjava na ovoj stranici. Ako se promeni, to najavljujemo; tada ažurirajte tekst.
  • [ZEMLJA] i [OSNOVA NAVEDENOG NA SPISKU] – samo ako spisak podobrađivača navodi prenos izvan Evropskog ekonomskog prostora za pružaoca e-pošte (čl. 13(1)(f) GDPR-a). Ako tamo piše „još treba proveriti“, informacija je otvorena; pitajte nas za trenutno stanje pre korišćenja. Kopiju zaštitnih mera za posetioce možete da dobijete od nas.

Kada tekst više nije tačan

  • Ako posebne kategorije podataka prolaze kroz obrazac (zdravlje, veroispovest, prijave za posao sa osetljivim detaljima): ne povezujte ovaj obrazac sa proverom isporuke e-pošte. Tekstualni blok to ne pokriva.
  • Ako unesete skrivenu kopiju u više obrazaca nego što je navedeno u tekstu.
  • Ako ste koristili rečenicu sa stranice domena koja govori o „brisanju odmah“: bila je prekratka. Koristite ovdašnju verziju; pominje 8 KB i moguće kašnjenje pri smetnjama.
  • Ako isključite proveru: uklonite kontrolnu adresu iz obrasca i obrišite blok. Dok je adresa u obrascu, kopije se šalju čak i kada je provera isključena na nalogu.

Šta blok ne obećava: prijem u kontrolnom sandučetu pokazuje da je e-poruka napustila Vaš server i autentična je – ne da je stigla u Vaše sanduče ili CRM. Ne govorite posetiocima ništa preko toga.

Tekstualni blok 3: WordPress dodatak

Kada Vam je potreban

Čim je dodatak aktivan i zaštitni sloj proverava Vaše obrasce. Podaci ostaju na Vašem serveru – formexposed prima dnevne brojke, inventar dodataka i, za zajedničku zaštitu (podrazumevano uključena), domene linkova iz zadržanih poruka, ali nikakav drugi sadržaj obrazaca – ali Vi čuvate poruke duže ili drugačije nego bez dodatka. Sam dodatak dodaje odgovarajuće pasuse pod Settings → Privacy → Policy Guide, zavisno od onoga što ste uključili; dodatak ih pruža na engleskom. Sledeći tekstovi im odgovaraju.

Kratka verzija

Zaštita naših kontakt obrazaca od neželjenih poruka (formexposed)

Poruke naših kontakt obrazaca proveravamo radi neželjenih poruka pomoću dodatka formexposed na serveru našeg veb-sajta. Poruke zadržane kao neželjene čuvamo do 14 dana kako bi poruka greškom zadržana još mogla da se isporuči. Ako e-poruka obrasca ne može da se pošalje, čuvamo kopiju (primalac, predmet, tekst i redovi zaglavlja poput adrese za odgovor; prilozi samo po nazivu) do 30 dana radi ponovnog slanja. Oboje se zatim automatski briše. Pri tome se sadržaj ne prosleđuje trećim stranama; formexposed.com prima samo dnevne brojke, spisak instaliranih dodataka i, za zajedničku zaštitu od neželjenih poruka, domene linkova u zadržanim porukama. Pravni osnov je čl. 6(1)(f) GDPR-a; naš legitimni interes je zaštita od neželjenih poruka i gubitka upita.

Duga verzija

Zaštita naših kontakt obrazaca od neželjenih poruka (formexposed)

Provera neželjenih poruka: Poruke koje šaljete našim kontakt obrascima proverava dodatak formexposed na serveru našeg veb-sajta. Traži tehnička svojstva automatizovanih slanja (poput ljudima nevidljivog polja zamke, vremena do slanja, prve interakcije sa stranicom, postojanja domena unete adrese e-pošte i broja slanja sa iste IP adrese za kratko vreme; za tu svrhu deset minuta čuva identifikator izveden iz IP adrese). Pri tome ne učestvuje spoljna usluga.

Karantin: Poruke zadržane kao neželjene, uključujući Vaše podatke i adresu za odgovor, čuvamo do 14 dana na svom serveru. To omogućava isporuku greškom zadržane poruke. Zatim se automatski brišu.

Zaštitna mreža: Ako e-poruka sa Vašom porukom ne može da nam se pošalje, čuvamo kopiju (primalac, predmet, tekst i redovi zaglavlja poput adrese za odgovor; priložene datoteke samo po nazivu) do 30 dana radi ponovnog slanja i zatim je automatski brišemo.

[SAMO AKO JE UKLJUČENO – računski izazov:] Radi sprečavanja automatizovanih neželjenih poruka, Vaš pregledač neprimetno rešava mali računski zadatak koji postavlja naš veb-sajt dok popunjavate obrazac. To se odvija samo na našem veb-sajtu; kolačić se ne postavlja i podaci se ne šalju trećim stranama.

[SAMO AKO JE UKLJUČENO – rok čuvanja:] Automatski brišemo poruke poslate našim obrascima koje se čuvaju na ovom veb-sajtu nakon [90/180/365] dana.

[SAMO AKO JE UKLJUČENO – brojanja obrazaca:] Brojimo koliko često se naši obrasci prikazuju, započinju i šalju i koliko često se unosi odbijaju[, za svako polje samo po položaju i vrsti greške]. Pri tome ne beležimo unose, nazive polja, kolačiće ili trajne identifikatore posetilaca. Brojači ostaju na našem serveru 14 dana; dnevne brojke šalju se na formexposed.com, gde se brišu nakon najviše 13 meseci. Radi zaštite od previše zahteva kratko koristimo identifikator izveden iz Vaše IP adrese, koji ističe nakon jednog minuta i ne prosleđuje se.

[SAMO AKO JE UKLJUČENO – pomoć posetiocima:] Ako slanje ne uspe jer ste van mreže ili dođe do greške, napomena Vam pokazuje put nazad do obrasca, koji je i dalje otvoren, i adresu e-pošte. Napomena ne čita unose, ne čuva nacrte i ne šalje ništa ponovo samostalno.

Šta se šalje usluzi formexposed: Dodatak prijavljuje dnevne brojke usluzi formexposed (LW IT Solutions Company Lukas Wójcik, Łódź, Poland) – poput broja zadržanih slanja i poslatih e-poruka –, spisak dodataka instaliranih na našem veb-sajtu i, za zajedničku zaštitu od neželjenih poruka, domene linkova u zadržanim porukama, bez ostatka teksta. Nijedan drugi sadržaj obrazaca, imena, adrese e-pošte ili IP adrese ne šalju se usluzi formexposed. formexposed obrađuje ove informacije kao samostalni rukovalac podacima o ličnosti; pojedinosti su u njegovoj politici privatnosti na https://formexposed.com/en/legal/privacy.

Pravni osnov: Čl. 6(1)(f) GDPR-a. Naš legitimni interes je zaštita obrazaca od neželjenih poruka i gubitka upita. Možete da prigovorite iz razloga koji se odnose na Vašu posebnu situaciju (čl. 21 GDPR-a): [VAŠA KONTAKT ADRESA].

Šta morate da popunite

  • Pasuse u uglastim zagradama uključite samo ako ste uključili funkciju pod Settings → formexposed; samu napomenu u zagradama obrišite.
  • [90/180/365] – rok čuvanja koji ste izabrali.
  • [VAŠA KONTAKT ADRESA] – Vaša adresa za pitanja zaštite podataka.

Kada tekst više nije tačan

  • Ako nastavite da koristite Google reCAPTCHA: dodatak po Vašoj želji zamenjuje reCAPTCHA, ali je ne uklanja sam za svaki dodatak za obrasce. Ako reCAPTCHA i dalje radi, potreban Vam je zaseban pasus o njoj. Da li Vam dodatno treba pristanak (§ 25 TDDDG, čl. 399 Prawo komunikacji elektronicznej) zavisi od načina na koji Vaš dodatak za obrasce ugrađuje reCAPTCHA; nemački nadzorni organi ga zahtevaju bar kada se skripta učitava već pri otvaranju stranice. Razjasnite to za svoj veb-sajt.
  • Ako uključite ili isključite funkcije: WordPress Policy Guide tada prikazuje nove pasuse; uporedite svoj tekst sa njima.
  • Ako isključite zajedničku zaštitu, domeni linkova više se ne šalju usluzi formexposed; možete obrisati rečenicu o tome.
  • Ako Vaš dodatak za obrasce sam čuva upite (poput Flamingo, WPForms, Gravity Forms): to čuvanje nije deo ovog bloka. Bez uključenog roka čuvanja, upiti tamo ostaju dok ih ne obrišete.

Tekstualni blok 4: TYPO3 proširenje

Kada Vam je potreban

Pravno obično uopšte ne: proširenje ne čuva sadržaj obrazaca i ne prenosi podatke posetilaca. Dodaje nevidljivu meta oznaku svakoj stranici, koja se koristi za potvrdu Vašeg domena, i prijavljuje dnevne brojke (slanja prihvaćena i odbijena kao neželjena kroz Powermail, poslate i neuspešne e-poruke). Ako želite potpuno da navedete svoje pružaoce usluga, koristite ovu rečenicu:

Kratka verzija (ujedno i duga)

Nadzor naših kontakt obrazaca (formexposed)

Naše kontakt obrasce redovno proverava formexposed (LW IT Solutions Company Lukas Wójcik, Łódź, Poland) radi zaštite od neželjenih poruka i zloupotreba. Za tu svrhu naš veb-sajt prijavljuje dnevne brojke – poput broja slanja prihvaćenih ili odbijenih kao neželjenih – ali nikakav sadržaj i nikakve informacije o Vama.

Kada tekst više nije tačan

Ako koristite i proveru isporuke e-pošte (tada blok 2) ili ugrađujete oznaku (tada blok 1). U TYPO3-u samu zaštitu od neželjenih poruka pruža Vaš dodatak za obrasce, ne proširenje; njegove rokove čuvanja opišite zasebno.

Tekstualni blok 5: portal agencije za klijente

Kada Vam je potreban

Ako kao agencija dajete klijentima pristup portalu u kom mogu da se pretplate na mesečni izveštaj e-poštom. Vi ste rukovalac podacima o ličnosti za ove pretplatnike; mi postupamo u Vaše ime. Tekst pripada politici privatnosti Vaše agencije, na koju bi portal trebalo da upućuje linkom.

Kratka verzija

Portal za klijente i mesečni izveštaj

Klijentima pružamo portal koji prikazuje rezultate provera njihovih veb-sajtova. Tamo svako ko ima link može da se pretplati na mesečni izveštaj e-poštom. Za to obrađujemo adresu e-pošte, jezik, vreme i IP adresu pretplate i vreme potvrde. Izveštaj šaljemo tek nakon što potvrdite pretplatu linkom; nepotvrđene pretplate brišu se nakon 30 dana. Možete da se odjavite u svakom trenutku linkom u svakoj e-poruci; time povlačite pristanak sa dejstvom za ubuduće. Pravni osnov je Vaš pristanak (čl. 6(1)(a) GDPR-a). Portal tehnički vodi formexposed (LW IT Solutions Company Lukas Wójcik, Łódź, Poland) u naše ime.

Duga verzija

Portal za klijente i mesečni izveštaj

Svrha: Putem portala naši klijenti vide rezultate provera svojih veb-sajtova i mogu da primaju mesečni izveštaj e-poštom.

Podaci: Kada se pretplatite na izveštaj, Vaša adresa e-pošte i jezik, vreme i IP adresa pretplate, vreme Vaše potvrde i poslednji poslati mesec.

Pravni osnov: Vaš pristanak (čl. 6(1)(a) GDPR-a), koji dajete pretplatom i potvrdom. Možete da ga povučete u svakom trenutku sa dejstvom za ubuduće, najlakše linkom za odjavu u svakoj e-poruci ili na [VAŠA KONTAKT ADRESA]; povlačenje ne utiče na zakonitost obrade pre njega (čl. 7(3) GDPR-a). Evidenciju pretplate čuvamo na osnovu čl. 6(1)(f) GDPR-a kako bismo mogli da dokažemo da ste pristali.

Rok čuvanja: Nepotvrđene pretplate 30 dana; potvrđene do odjave; nakon odjave čuvamo evidenciju pretplate još tri godine, ali ne duže nego do brisanja našeg radnog prostora kod formexposed.

Obrađivač podataka o ličnosti: Portal i slanje vodi formexposed, LW IT Solutions Company Lukas Wójcik, al. Tadeusza Kościuszki 80/82 lok. 301, 90-437 Łódź, Poland, prema ugovoru u skladu sa čl. 28 GDPR-a; e-poruke šalje Namecheap, Inc. (Private Email), Phoenix, Arizona, USA kao njegov podobrađivač; sedište, mesto obrade i eventualni osnov za prenos izvan Evropskog ekonomskog prostora dostupni su na https://formexposed.com/en/legal/sub-processors [AKO JE NA SPISKU NAVEDEN TAKAV PRENOS, OVDE UNESITE ZEMLJU I OSNOV KAO U TEKSTUALNOM BLOKU 2]. Pri pristupu portalu formexposed takođe obrađuje podatke veze za bezbedan rad; videti: https://formexposed.com/en/legal/privacy.

Šta morate da popunite

  • [VAŠA KONTAKT ADRESA] – adresa Vaše agencije za pitanja zaštite podataka.
  • Ako je portal na posebnom domenu Vaše agencije, navedite ga kako bi posetioci mogli da vide vezu.

Kada tekst više nije tačan

  • Ako dodate pretplatnike izvan portala, na primer iz sopstvenog spiska klijenata: tada nedostaje njihov pristanak putem linka za potvrdu i potreban Vam je drugi osnov.
  • Ako dodate reklamu izveštaju: izveštaj je informacija o veb-sajtovima klijenata. Ponude u njemu zahtevaju zaseban pristanak.
  • Ako obrišete radni prostor, portal, pretplatnici i zapisi odmah nestaju. Ako su Vam zapisi potrebni duže, prethodno ih izvezite.

Tekstualni blok 6: provera nakon prijavljivanja

Kada Vam je potreban

Obično ne za javnu politiku privatnosti: pogođen je testni nalog koji napravite, ne posetioci. Prikupljač se njime prijavljuje, čita najviše pet stranica koje navedete, tamo ništa ne šalje i ne pravi snimke ekrana. Korisničko ime i lozinka čuvaju se šifrovani i može da ih pročita samo server za skeniranje.

Tekst postaje neophodan ako testni nalog pripada stvarnoj osobi (poput zaposlenog) ili ako su nakon prijavljivanja vidljivi stvarni podaci trećih lica. Oboje bi trebalo da izbegavate. Ako to ne može da se izbegne, sledeći pasus pripada Vašoj evidenciji radnji obrade i informacijama pruženim predmetnim zaposlenima:

Provera obrazaca nakon prijavljivanja (formexposed)

Kako bi i obrasci u našem zaštićenom delu [OBLAST, npr. „korisničkog naloga“] bili provereni radi zaštite od zloupotreba, pružili smo usluzi formexposed (LW IT Solutions Company Lukas Wójcik, Łódź, Poland) pristupne podatke naloga [NALOG]. formexposed ih čuva šifrovane, redovno se njima prijavljuje i čita najviše pet navedenih stranica. Ništa se ne šalje, ne prave se snimci ekrana i ne posećuju se linkovi za odjavu, brisanje ili otkazivanje. formexposed obrađuje ono što je vidljivo na tim stranicama u naše ime prema ugovoru u skladu sa čl. 28 GDPR-a; čuvaju se struktura obrazaca i pronađene zaštitne mere, bez vrednosti. Pravni osnov je čl. 6(1)(f) GDPR-a (bezbednost naših obrazaca). Pristupne podatke brišemo čim završimo proveravanje.

Kada tekst više nije tačan

  • Ako navedete više ili drugačije stranice nego u tekstu.
  • Ako promenite lozinku naloga bez ažuriranja kod formexposed: provera tada neće uspeti; rezultat za domen videćete na svom nalogu.
  • Ako obrišete prijavu kod formexposed: tada obrišite pasus; šifrovana vrednost se pri tome prepisuje i uklanja.

Tekstualni blok 7: zaštita obrazaca formconfirmed

Kada Vam je potreban

Uvek kada neki Vaš obrazac koristi zaštitu obrazaca formconfirmed. Tada pri otvaranju stranice i pri slanju u Vaše ime obrađujemo podatke Vaših posetilaca – a ako uključite proveru sadržaja, i tekst njihovih poruka.

Kratka verzija

Zaštita naših obrazaca od neželjenih poruka (formconfirmed)

Radi zaštite naših obrazaca od automatizovanih slanja koristimo zaštitu obrazaca formconfirmed usluge formexposed (LW IT Solutions Company Lukas Wójcik, Łódź, Poljska). Pri otvaranju stranice sa obrascem Vaš pregledač u pozadini rešava mali računski zadatak; pri slanju dajemo rezultat na proveru. Pri tome se obrađuju Vaša IP adresa (čuva se samo skraćena i kao heš vrednost, najviše jedan sat), stranica, vreme popunjavanja [SAMO PRI PROVERI SADRŽAJA:] i tekst Vaše poruke, koji se proverava samo u radnoj memoriji i ne čuva se. Ne postavljaju se kolačići i ništa se ne čuva u Vašem pregledaču. Pravni osnov je čl. 6(1)(f) GDPR-a; naš legitimni interes je zaštita od neželjenih poruka i zloupotrebe. formexposed obrađuje podatke u naše ime prema ugovoru u skladu sa čl. 28 GDPR-a.

Duga verzija

Zaštita naših obrazaca od neželjenih poruka (formconfirmed)

Svrha: Štitimo naše obrasce [NAZIV ILI ADRESA OBRAZACA] od automatizovanih slanja. Za to koristimo formconfirmed, uslugu formexposed preduzeća LW IT Solutions Company Lukas Wójcik, al. Tadeusza Kościuszki 80/82 lok. 301, 90-437 Łódź, Poljska.

Šta se dešava: Pri otvaranju stranice sa nekim od ovih obrazaca Vaš pregledač učitava malu skriptu usluge formexposed i preuzima zadatak koji rešava čim počnete da koristite obrazac. Rezultat se šalje zajedno sa obrascem; naš server ga daje na proveru usluzi formexposed. Proverava se i vreme popunjavanja, da li je popunjeno polje nevidljivo ljudima i da li sa iste skraćene adrese stižu učestali zahtevi. [SAMO PRI PROVERI SADRŽAJA:] Dodatno jezički model na serveru usluge formexposed ocenjuje tekst Vaše poruke kako bi prepoznao reklame, spiskove linkova ili phishing; tekst se obrađuje samo u radnoj memoriji i ne čuva se niti koristi za obučavanje modela. Rezultat je preporuka; o tome šta će se desiti sa Vašom porukom odlučujemo mi. Ne postavljaju se kolačići, ništa se ne čuva u Vašem pregledaču i ne pravi se otisak Vašeg uređaja.

Šta se čuva: Vaša IP adresa samo skraćena i kao heš vrednost sa ključem koji se menja svakog dana, jedan sat; iskorišćeni kontrolni token najviše jedanaest minuta; rezultat provere bez IP adrese i bez teksta 30 dana; kao i kod svakog zahteva, podaci o vezi stoje 14 dana u dnevniku veb-servera usluge formexposed.

Pravni osnov: Čl. 6(1)(f) GDPR-a. Naš legitimni interes je suzbijanje neželjenih poruka, automatizovanih upita i zloupotrebe naših obrazaca. Možete da prigovorite obradi iz razloga koji se odnose na Vašu posebnu situaciju (čl. 21 GDPR-a); tada nam pišite direktno na [VAŠA KONTAKT ADRESA].

Primaoci: formexposed obrađuje podatke kao naš obrađivač podataka o ličnosti prema ugovoru u skladu sa čl. 28 GDPR-a, na sopstvenim serverima u Poljskoj; prenos van EEP-a se ne vrši.

Šta morate da popunite

  • [NAZIV ILI ADRESA OBRAZACA] – koji obrasci su zaštićeni, na primer „naš kontakt obrazac na /kontakt“.
  • [SAMO PRI PROVERI SADRŽAJA:] – tako označene rečenice izostavite ako je provera sadržaja za Vaš veb-sajt isključena.
  • [VAŠA KONTAKT ADRESA] – adresa e-pošte putem koje posetioci mogu da Vam se obrate bez obrasca.

Kada tekst više nije tačan

Ako uključite ili isključite proveru sadržaja, zaštitite dodatne obrasce ili uklonite zaštitu obrazaca. Ako se kod nas nešto promeni u pogledu podataka ili rokova, to ćemo unapred najaviti e-poštom i prilagoditi ovaj tekstualni blok.

Odakle informacije potiču

Svaka rečenica blokova može da se proveri prema dokumentu. Ako želite neku da obrišete ili preformulišete, tamo pogledajte šta se stvarno dešava:

Ako se u funkciji nešto promeni tako da blok postane netačan, unapred to najavljujemo klijentima e-poštom i ažuriramo ovu stranicu. Svoj tekst ažurirate sami; blokovi odražavaju stanje gore navedene verzije. Važeća verzija navedena je na vrhu; ranije verzije nalaze se pod Izmene ugovorne dokumentacije.